Amreeka مع الدهشان : A يجب أن ترى

وتوجه قبل يومين كنت مع صديق لي المصرية الدهشان ش محمد لمشاهدة فيلم فلسطيني عن الام وابنها يهاجرون الى الولايات المتحدة. سيكون من الصعب للغاية بالنسبة لي لتصوير بالعدل Amreeka بحيث يمكنك الحصول على فكرة جيدة عن ما يدور حوله الأمر ، لكنه يكفي أن أقول أن لديك على الاطلاق لمشاهدته. استغربت حقا به ، وكلما أفكر في ذلك ، وأكثر وأنا أحب ذلك. وضع المخرج شيرين دعيبس وشركاه قدما فيلم واقعي جدا ، وأنه من الصعب جدا أن نتذكر أن كنت جالسا في صالة سينما يشاهد الفرز.

يبدأ الفيلم في الضفة الغربية حيث أسرة مسيحية تمر في الجحيم اليومي في الأراضي المحتلة ، حتى أنها تتلقى هذه الرسالة الهجرة الذي سمح لهم بالانتقال إلى الولايات المتحدة. هذا هو عندما يأخذك من خلال فترة الإقامة في مع أسرهم الممتدة ، وأخذا في الفجوة الثقافية الكبيرة بين البلدين. الفيلم هو أساسا باللغة العربية ، على الرغم من أن أقول 1 / 3 من هو الجيد في اللغة الإنجليزية (وأحيانا حتى الخلط بين الاثنين -- والتي جعلتها أكثر قربا من الواقع). مشاهدة ذلك في نسخته الأصلية مع ترجمة (العديد من دور السينما هنا ، وطوال ، والأفلام يصفه أوروبا ، والتي من شأنها أن يسلب الجمال منه).

تفشل العديد من الأفلام لالتقاط الاختلافات في الآراء داخل العرب والفلسطينيين حول الاحتلال الإسرائيلي. في الواقع ، هناك حشد كبير ممن يريدون الدعوة إلى أن يكون للفلسطينيين في الخارج الى حد كبير نفس العقلية. كذلك ، واحدة من أقوى جوانب هذا الفيلم على وجه الخصوص ، هو حقيقة أن لديك مجموعة واسعة من الفلسطينيين ، مع كل التأثيرات الخاصة بهم وعمليات التفكير. في حين أنهم جميعا بالإجماع ضد الاحتلال الإسرائيلي (كما في العالم كله ، باستثناء الولايات المتحدة) ، وأنهم يتمتعون بنفس القدر الغذائي العربي ، وهناك اختلافات قليلة جدا كبيرة بينهما.

أترككم مع ذلك. أفضل وسيلة لمعرفة المزيد عن الفيلم لمشاهدة فعلا. منذ ذهبنا في ليلة الثلاثاء ، وتذاكر للطلاب هي في 5 يورو و التغيير (مقارنة مع مستوى الرسوم 10 يورو) ، وكان الدهشان نوع ما يكفي لدعوة لي ، وأنا منذ النوع من تجريد على النقدية الآن!

وأتمنى للجميع يمكن أن نرى ذلك حتى نتمكن من الحديث عن ذلك. كانت المحادثة التي تلت مع الدهشان مثيرة للغاية ، ولكنني أعتقد أن هذه القضية قد تم على أي حال ، لأنه تماما الفكرية ، الرجل الذكي.

العلامات : العرب ، السينما ، الأصدقاء